Les pièces d’un fauteuil roulant comprennent le cadre, le système d’assise, le dossier, les accoudoirs, les supports de jambes, les roues et les composants utilisés pour la propulsion ou la commande. Un fauteuil roulant manuel peut avoir des mains courantes et des freins de roue, tandis qu’un fauteuil roulant électrique comprend aussi des moteurs d’entraînement, des batteries et un système de commande électronique. Les pièces exactes et leurs noms varient selon le type de fauteuil et le modèle.
Ce guide explique les pièces courantes d’un fauteuil roulant et leurs fonctions de base afin que les utilisateurs, les familles, les équipes de service et les acheteurs puissent décrire l’équipement plus précisément. Il s’agit d’une référence terminologique, et non d’un guide d’adaptation, de transfert, de réglage, de réparation ou d’entretien de la batterie. Consultez la documentation du fabricant pour votre fauteuil exact avant de prendre des décisions concernant l’équipement.
Quelles sont les principales pièces d’un fauteuil roulant ?
Commencez par les catégories ci-dessous. Certaines pièces sont présentes sur de nombreux fauteuils ; d’autres dépendent du fait que le fauteuil soit manuel, propulsé par un accompagnant, électrique ou équipé d’accessoires particuliers.
| Pièce ou groupe | Noms courants | Fonction de base |
|---|---|---|
| Structure principale | Cadre, châssis | Soutient et relie les principaux ensembles du fauteuil. |
| Assise | Base d’assise, garniture d’assise, coussin d’assise | Fournit la surface d’assise ; le coussin peut être un composant séparé. |
| Support dorsal | Dossier, garniture de dossier, support dorsal | Soutient le dos de l’utilisateur ; la construction varie selon le système d’assise. |
| Support de bras | Accoudoir, coussinet d’accoudoir, support de bras | Fournit une surface d’appui pour le bras lorsqu’il est installé. |
| Support de jambe et de pied | Repose-jambe, ensemble repose-pied, plaque repose-pied | Soutient les jambes inférieures ou les pieds selon le modèle. |
| Roues principales | Roues arrière, roues motrices, pneus, essieux | Assurent le roulement ou la propulsion motorisée, selon la conception du fauteuil. |
| Petites roues directrices | Roulettes, fourches de roulette | Pivotent et aident le fauteuil roulant à changer de direction. |
| Propulsion manuelle | Main courante, cercle de propulsion | Fournit une surface de préhension pour la propulsion à la main sur les fauteuils manuels adaptés. |
| Stationnement et manipulation par l’accompagnant | Frein de roue, frein de stationnement, poignée de poussée | Désigne des dispositifs distincts de stationnement ou de manipulation lorsqu’ils sont installés. |
| Entraînement motorisé | Moteur d’entraînement, roue motrice, base motorisée | Produit le mouvement motorisé d’un fauteuil roulant électrique. |
| Commandes motorisées et énergie | Joystick, unité de commande, bloc-batterie, connexion de charge | Fournissent les signaux de commande et l’alimentation électrique du fauteuil. |
Pour des illustrations avec la terminologie des fauteuils roulants manuels et électriques, voir le guide des pièces de fauteuil roulant de Whizz Kidz. Ses schémas sont des exemples pédagogiques, et non une spécification de pièces pour chaque marque ou modèle.
Cadre, assise, dossier et supports corporels
Les cadre est la structure de support du fauteuil roulant. Un fauteuil manuel peut utiliser un cadre pliant ou rigide, tandis qu’un fauteuil électrique comporte souvent une base motorisée reliée à un système d’assise. Ces appellations générales décrivent des catégories structurelles, et non des ensembles interchangeables.
Les base d’assise est la surface ou la structure située sous l’utilisateur. Le coussin d’assise, s’il est séparé, repose sur cette base. Le dossier ou support dorsal est un autre composant. Lorsque vous parlez de “ l’assise ”, précisez si vous désignez la base, le coussin, le support dorsal ou un ensemble d’assise complet.
Les accoudoirs, repose-jambes et plaques repose-pied ne sont pas la même pièce
Les accoudoirs et les coussinets d’accoudoir soutiennent les bras lorsqu’ils sont fournis. Un repose-jambe désigne un ensemble de support de jambe ; une plaque repose-pied est la surface qui soutient le pied. Les termes repose-pied et repose-jambe peuvent aussi désigner des ensembles plus larges dans certains manuels de produit.
Un support peut être fixe, escamotable, amovible, réglable en hauteur ou faire partie d’un système d’assise motorisé, mais aucune de ces caractéristiques ne doit être supposée à partir du seul nom courant. Les questions concernant la posture, la gestion de la pression, les transferts ou les dimensions des supports doivent être adressées au service de fauteuil roulant concerné ou à un clinicien qualifié.
Pièces d’un fauteuil roulant manuel : roues, mains courantes et freins
Sur de nombreux fauteuils roulants manuels autopropulsés, les grandes roues arrière comportent des mains courantes (aussi appelées cercles de propulsion) à côté des pneus. L’utilisateur peut se servir des mains courantes pour se propulser. Les petites roues pivotantes sont communément appelées roulettes ou roulettes, et le composant de support autour de chacune est une fourche de roulette.
Tous les fauteuils propulsés manuellement n’ont pas de grandes roues arrière ni de mains courantes. Les fauteuils de transport, par exemple, sont généralement poussés par une autre personne et peuvent utiliser une disposition de roues différente. L’essieu, la roue, le pneu et la main courante sont des pièces liées mais différentes ; nommez le composant exact lorsque vous décrivez un problème ou demandez un remplacement.
Freins de roue, freins d’accompagnant et poignées de poussée
Un frein de roue sur un fauteuil manuel typique est un dispositif utilisé pour empêcher le roulement à l’arrêt ; ce n’est pas nécessairement un système de freinage destiné à ralentir un fauteuil en mouvement. Certains fauteuils ont des dispositifs de freinage différents actionnés par l’accompagnant, il faut donc identifier la terminologie exacte utilisée dans le manuel du modèle.
Poignées de poussée sont des composants destinés à la manipulation par l’accompagnant lorsqu’ils sont fournis. Leur présence ne signifie pas qu’ils sont approuvés comme points de levage. Le guide du fauteuil roulant du Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust comprend des illustrations représentatives de fauteuils manuels et note que le modèle fourni peut différer. Suivez les instructions de votre propre fauteuil plutôt que d’appliquer les procédures de manipulation d’un autre modèle.
Pièces d’un fauteuil roulant électrique : joystick, moteur et batterie
Un fauteuil roulant électrique ajoute une propulsion motorisée et des commandes électroniques à la structure et aux composants d’assise. Les noms courants ci-dessous aident à identifier le système concerné sans supposer comment un modèle particulier est câblé ou configuré.
- Joystick ou interface de commande utilisateur : la partie avec laquelle l’utilisateur interagit pour demander un mouvement ou une autre fonction prise en charge. Certains fauteuils utilisent des commandes alternatives au lieu d’un joystick conventionnel.
- Contrôleur ou unité de commande électronique : équipement qui interprète les entrées de commande et gère les fonctions motorisées. Dans certains manuels, “ contrôleur ” désigne l’ensemble du dispositif de commande, et pas seulement le joystick.
- Moteur d’entraînement et roue motrice : composants impliqués dans le mouvement motorisé. La roue motrice peut être à l’avant, au milieu ou à l’arrière selon la conception.
- Bloc-batterie : fournit l’énergie électrique. La chimie, la tension, la capacité et les procédures d’entretien dépendent du modèle exact et de la batterie installée.
- Connexion de charge : une connexion désignée pour le dispositif de charge compatible, telle qu’identifiée dans les instructions du fabricant.
- Assise motorisée en option : inclinaison, inclinaison du dossier, élévation ou mouvement du support de jambe uniquement lorsqu’ils sont installés sur cette configuration spécifique.
La disposition d’entraînement d’un fauteuil électrique ne peut pas être déterminée simplement en appelant chaque grande roue une “ roue arrière ”. De même, un joystick ne prouve pas que l’inclinaison motorisée, l’élévation d’assise ou d’autres fonctions d’assise sont disponibles. Utilisez le schéma des pièces et les documents de configuration du modèle pour distinguer le dispositif d’entrée visible du système de commande électronique.
Pièces d’un fauteuil roulant manuel ou électrique : qu’est-ce qui change ?
Certains noms de composants sont communs à plusieurs types de fauteuils, mais leur conception et leur fonction diffèrent. Utilisez cette comparaison lorsque vous lisez un catalogue ou préparez une demande de service.
| Pièce ou caractéristique | Fauteuil roulant manuel | Fauteuil roulant électrique |
|---|---|---|
| Cadre et assise | Le cadre de support et la disposition de l’assise varient selon la conception. | La base motorisée et l’ensemble d’assise varient selon le modèle et les options. |
| Propulsion | Mains courantes pour la propulsion à la main sur les conceptions adaptées ; propulsion par l’accompagnant sur d’autres. | Les moteurs et les roues motrices assurent le mouvement motorisé. |
| Petites roues et fourches | Roulettes et fourches sur les conceptions courantes. | Les roulettes et ensembles de roues varient selon la configuration d’entraînement. |
| Freinage et stationnement | Freins de roue ou freins d’accompagnant lorsqu’ils sont fournis. | Systèmes de freinage et de stationnement motorisés spécifiques au modèle. |
| Commande utilisateur | Mains courantes ou autres commandes manuelles/d’accompagnant. | Joystick ou commandes électroniques alternatives. |
| Batterie et chargeur | Ne font pas partie d’un fauteuil non motorisé ordinaire ; un dispositif d’assistance électrique peut les ajouter. | La source d’énergie et l’équipement de charge font partie de la mobilité motorisée. |
| Équipement en option | Poignées de poussée, dispositifs antibasculement, supports de jambes et autres accessoires spécifiés. | Supports de tête, fonctions de positionnement, commandes et autres accessoires spécifiés. |
Un nom commun ne signifie pas une pièce commune. Deux fauteuils roulants peuvent tous deux avoir un accoudoir, une roulette ou un boîtier de contrôleur, mais utiliser des points de fixation, des dimensions, des numéros de pièce ou des interfaces électriques différents. Vérifiez la compatibilité avec la configuration précise du fauteuil.
Comment identifier une pièce de fauteuil roulant inconnue
Lorsque vous avez besoin d’aide pour nommer un composant, commencez par la documentation du fauteuil plutôt que d’ouvrir des boîtiers ou de démonter des pièces.
- Notez l’identité de l’équipement. Trouvez le fabricant, le modèle et le numéro de série ou d’inventaire dans les documents accessibles ou sur les marquages visiblement accessibles en toute sécurité.
- Consultez l’illustration des pièces. Recherchez un numéro de repère, un nom de composant et une révision du document dans le manuel ou le catalogue de pièces du fabricant.
- Décrivez ce que vous pouvez voir. Notez si la pièce se trouve à gauche ou à droite, près d’une roue ou d’un support, et si elle est visible sans rien retirer.
- Demandez une confirmation spécifique au modèle. Communiquez le numéro de pièce ou la référence du schéma au fabricant, au fournisseur agréé ou à une équipe de service qualifiée avant de choisir un remplacement.
Par exemple, “ le composant du côté gauche à côté de la roue arrière, indiqué comme article 7 dans le manuel ” est plus facile à examiner que “ le truc de frein ”. Une photographie claire peut aider à l’identification, à condition qu’elle ne révèle pas d’informations personnelles inutiles. La description n’est pas un diagnostic.
Questions fréquentes sur les composants d’un fauteuil roulant
Les repose-pieds et les plaques repose-pied sont-ils la même chose ?
Pas toujours. “ Plaque repose-pied ” désigne généralement la surface qui soutient un pied, tandis que “ repose-pied ” peut désigner la plaque ou un ensemble plus large, selon le fabricant. Utilisez le schéma des pièces lorsque vous commandez ou discutez d’un composant spécifique.
Un frein de roue est-il la même chose qu’un frein ?
Un frein de roue est généralement destiné à empêcher un fauteuil roulant manuel à l’arrêt de rouler. D’autres systèmes de freinage peuvent avoir une fonction différente. Ne supposez pas qu’une appellation générique vous indique comment l’équipement doit être utilisé.
Tous les fauteuils roulants électriques ont-ils les mêmes pièces ?
Non. Les grandes catégories — assise, énergie, entraînement et commande — sont similaires, mais la disposition de l’entraînement, le type de batterie, le contrôleur et les fonctions d’assise en option varient. Une pièce indiquée pour un modèle peut ne pas convenir à un autre.
Quand arrêter d’identifier les pièces et demander de l’aide
Ce guide s’arrête aux noms et aux fonctions générales. Si l’étape suivante consiste à retirer un composant, modifier un réglage, effectuer des travaux électriques, dépanner les freins ou évaluer des dommages, consultez le manuel exact et un professionnel de service qualifié approprié. L’adaptation, la technique de transfert et les besoins de soutien individuels doivent être examinés par le service de fauteuil roulant ou le clinicien responsable.
Connaître les pièces d’un fauteuil roulant aide à poser des questions plus claires. L’étape suivante la plus sûre et la plus utile consiste à associer le nom à la marque, au modèle, à la configuration et à la documentation du fabricant exacts — et non à supposer qu’une pièce au nom similaire est interchangeable.