{"id":159,"date":"2026-09-23T09:33:14","date_gmt":"2026-09-23T01:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/?p=159"},"modified":"2026-10-22T09:35:39","modified_gmt":"2026-10-22T01:35:39","slug":"parts-of-a-wheelchair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/parts-of-a-wheelchair\/","title":{"rendered":"Partes de una silla de ruedas: nombres y funciones explicadas"},"content":{"rendered":"

Las partes de una silla de ruedas<\/strong> incluyen el chasis, el sistema de asiento, el soporte lumbar, los reposabrazos, los soportes para las piernas, las ruedas y los componentes utilizados para la propulsi\u00f3n o el control. Una silla de ruedas manual puede tener aros propulsores y bloqueos de rueda, mientras que una silla de ruedas el\u00e9ctrica tambi\u00e9n incluye motores de accionamiento, bater\u00edas y un sistema de control electr\u00f3nico. Las partes exactas y sus nombres var\u00edan seg\u00fan el tipo y el modelo de silla.<\/p>\n\n\n\n

Esta gu\u00eda explica las partes comunes de una silla de ruedas y sus funciones b\u00e1sicas para que usuarios, familias, equipos de servicio y compradores puedan describir el equipo con mayor precisi\u00f3n. Es una referencia terminol\u00f3gica, no una gu\u00eda de adaptaci\u00f3n, transferencias, ajuste, reparaci\u00f3n ni mantenimiento de bater\u00edas. Consulte la documentaci\u00f3n del fabricante para su silla exacta antes de tomar decisiones sobre el equipo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las partes principales de una silla de ruedas?<\/h2>\n\n\n\n

Comience con las categor\u00edas a continuaci\u00f3n. Algunas partes est\u00e1n presentes en muchas sillas; otras dependen de si la silla es manual, propulsada por un acompa\u00f1ante, el\u00e9ctrica o equipada con accesorios concretos.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Parte o grupo<\/th>\nNombres comunes<\/th>\nFunci\u00f3n b\u00e1sica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Estructura principal<\/td>\nChasis, bastidor<\/td>\nSostiene y conecta los conjuntos principales de la silla.<\/td>\n<\/tr>\n
Asiento<\/td>\nBase del asiento, tapizado del asiento, coj\u00edn del asiento<\/td>\nProporciona la superficie de asiento; el coj\u00edn puede ser un componente separado.<\/td>\n<\/tr>\n
Soporte lumbar<\/td>\nRespaldo, tapizado del respaldo, soporte lumbar<\/td>\nSostiene la espalda del usuario; la construcci\u00f3n var\u00eda seg\u00fan el sistema de asiento.<\/td>\n<\/tr>\n
Soporte para los brazos<\/td>\nReposabrazos, almohadilla del reposabrazos, soporte para los brazos<\/td>\nProporciona una superficie de apoyo para los brazos cuando est\u00e1 instalado.<\/td>\n<\/tr>\n
Soporte para piernas y pies<\/td>\nReposapiernas, conjunto del reposapi\u00e9s, placa para los pies<\/td>\nSostiene las piernas inferiores o los pies seg\u00fan el modelo.<\/td>\n<\/tr>\n
Ruedas principales<\/td>\nRuedas traseras, ruedas motrices, neum\u00e1ticos, ejes<\/td>\nPermiten el rodamiento o la propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica, seg\u00fan el dise\u00f1o de la silla.<\/td>\n<\/tr>\n
Ruedas peque\u00f1as de direcci\u00f3n<\/td>\nRuedas giratorias, horquillas de ruedas giratorias<\/td>\nGiran y ayudan a la silla de ruedas a cambiar de direcci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
Propulsi\u00f3n manual<\/td>\nAro propulsor, aro de empuje<\/td>\nProporciona una superficie de agarre para la propulsi\u00f3n manual en sillas manuales adecuadas.<\/td>\n<\/tr>\n
Estacionamiento y manejo por el acompa\u00f1ante<\/td>\nBloqueo de rueda, freno de estacionamiento, asa de empuje<\/td>\nDenominan caracter\u00edsticas distintas de estacionamiento o manejo cuando est\u00e1n instaladas.<\/td>\n<\/tr>\n
Accionamiento el\u00e9ctrico<\/td>\nMotor de accionamiento, rueda motriz, base motriz<\/td>\nGenera movimiento el\u00e9ctrico en una silla de ruedas el\u00e9ctrica.<\/td>\n<\/tr>\n
Controles el\u00e9ctricos y energ\u00eda<\/td>\nJoystick, unidad de control, bater\u00eda, conexi\u00f3n de carga<\/td>\nProporcionan se\u00f1ales de control y energ\u00eda el\u00e9ctrica para la silla.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n

Para ver ilustraciones con terminolog\u00eda de sillas de ruedas manuales y el\u00e9ctricas, consulte la gu\u00eda de Whizz Kidz sobre las partes de una silla de ruedas<\/a>. Sus diagramas son ejemplos educativos, no una especificaci\u00f3n de piezas para todas las marcas o modelos.<\/p>\n\n\n\n

Chasis, asiento, respaldo y soportes corporales<\/h2>\n\n\n\n

La chasis<\/strong> es la estructura de soporte de la silla de ruedas. Una silla manual puede usar un chasis plegable o r\u00edgido, mientras que una silla el\u00e9ctrica suele tener una base motriz conectada a un sistema de asiento. Estas etiquetas generales describen categor\u00edas estructurales, no conjuntos intercambiables.<\/p>\n\n\n\n

La base del asiento<\/strong> es la superficie o estructura debajo del usuario. El coj\u00edn del asiento<\/strong>, si es separado, se coloca sobre esa base. El respaldo<\/strong> o soporte lumbar es otro componente. Cuando pregunte por \u201cel asiento\u201d, especifique si se refiere a la base, al coj\u00edn, al soporte lumbar o a un conjunto de asiento completo.<\/p>\n\n\n\n

Los reposabrazos, los reposapiernas y las placas para los pies no son la misma parte<\/h3>\n\n\n\n

Los reposabrazos<\/strong> y las almohadillas para los brazos sostienen los brazos cuando se suministran. Un reposapiernas<\/strong> se refiere a un conjunto de soporte para las piernas; una placa para los pies<\/strong> es la superficie que sostiene el pie. Los t\u00e9rminos reposapi\u00e9s y reposapiernas tambi\u00e9n pueden usarse para conjuntos m\u00e1s amplios en algunos manuales de producto.<\/p>\n\n\n\n

Un soporte puede ser fijo, abatible, desmontable, ajustable en altura o formar parte de un sistema de asiento el\u00e9ctrico, pero ninguna de esas caracter\u00edsticas debe suponerse solo por el nombre cotidiano. Las preguntas sobre postura, manejo de presiones, transferencias o dimensiones de los soportes deben remitirse al servicio de sillas de ruedas correspondiente o a un profesional cl\u00ednico cualificado.<\/p>\n\n\n\n

Partes de la silla de ruedas manual: ruedas, aros propulsores y bloqueos<\/h2>\n\n\n\n

En muchas sillas de ruedas manuales autopropulsadas, las ruedas traseras m\u00e1s grandes tienen aros propulsores<\/strong> (tambi\u00e9n llamados aros de empuje) junto a los neum\u00e1ticos. El usuario puede usar los aros propulsores para la propulsi\u00f3n. Las ruedas giratorias m\u00e1s peque\u00f1as se denominan com\u00fanmente ruedas giratorias<\/strong> o casters<\/strong>, y el componente de soporte alrededor de cada una es una horquilla de rueda giratoria.<\/p>\n\n\n\n

No todas las sillas de propulsi\u00f3n manual tienen ruedas traseras grandes ni aros propulsores. Las sillas de transporte<\/strong>, por ejemplo, generalmente son empujadas por otra persona y pueden usar una disposici\u00f3n de ruedas diferente. El eje, la rueda, el neum\u00e1tico y el aro propulsor son partes relacionadas pero distintas; nombre el componente exacto al describir un problema o solicitar un repuesto.<\/p>\n\n\n\n

Bloqueos de rueda, frenos para el acompa\u00f1ante y asas de empuje<\/h3>\n\n\n\n

Un bloqueo de rueda<\/strong> en una silla manual t\u00edpica es un dispositivo que se usa para evitar que ruede mientras est\u00e1 parada; no es necesariamente un sistema de frenado destinado a reducir la velocidad de una silla en movimiento. Algunas sillas tienen distintas disposiciones de frenado accionadas por el acompa\u00f1ante, as\u00ed que identifique la terminolog\u00eda exacta que usa el manual del modelo.<\/p>\n\n\n\n

Las asas de empuje<\/strong> son componentes para el manejo por el acompa\u00f1ante cuando se suministran. Su presencia no establece que sean puntos de elevaci\u00f3n aprobados. La gu\u00eda de sillas de ruedas del Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust<\/a> incluye ilustraciones representativas de sillas manuales y se\u00f1ala que el modelo suministrado puede ser diferente. Siga las instrucciones de su propia silla en lugar de aplicar los procedimientos de manejo de otro modelo.<\/p>\n\n\n\n

Partes de la silla de ruedas el\u00e9ctrica: joystick, motor y bater\u00eda<\/h2>\n\n\n\n

Una silla de ruedas el\u00e9ctrica a\u00f1ade propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica y controles electr\u00f3nicos a la estructura y a los componentes del asiento. Los nombres cotidianos a continuaci\u00f3n ayudan a identificar el sistema correspondiente sin suponer c\u00f3mo est\u00e1 cableado o configurado un modelo concreto.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Joystick o interfaz de control del usuario:<\/strong> la parte con la que interact\u00faa el usuario para solicitar movimiento u otra funci\u00f3n compatible. Algunas sillas usan controles alternativos en lugar de un joystick convencional.<\/li>\n\n\n\n
  • Controlador o unidad de control electr\u00f3nico:<\/strong> equipo que interpreta las entradas de control y gestiona las funciones el\u00e9ctricas. En algunos manuales, \u201ccontrolador\u201d se refiere a todo el conjunto de control, no solo al joystick.<\/li>\n\n\n\n
  • Motor de accionamiento y rueda motriz:<\/strong> componentes implicados en el movimiento el\u00e9ctrico. La rueda motriz puede estar en la parte delantera, central o trasera seg\u00fan el dise\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n
  • Bater\u00eda:<\/strong> suministra energ\u00eda el\u00e9ctrica. La qu\u00edmica, el voltaje, la capacidad y los procedimientos de servicio dependen del modelo exacto y de la bater\u00eda instalada.<\/li>\n\n\n\n
  • Conexi\u00f3n de carga:<\/strong> una conexi\u00f3n designada para el sistema de carga compatible, seg\u00fan se identifica en las instrucciones del fabricante.<\/li>\n\n\n\n
  • Asiento el\u00e9ctrico opcional:<\/strong> inclinaci\u00f3n, reclinaci\u00f3n, elevaci\u00f3n o movimiento del soporte para las piernas solo cuando est\u00e1 instalado en esa configuraci\u00f3n espec\u00edfica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    La disposici\u00f3n de accionamiento de una silla el\u00e9ctrica no puede determinarse simplemente llamando \u201crueda trasera\u201d a toda rueda grande. Del mismo modo, un joystick no demuestra que est\u00e9n disponibles la inclinaci\u00f3n el\u00e9ctrica, la elevaci\u00f3n del asiento u otras funciones del asiento. Use el diagrama de piezas y los documentos de configuraci\u00f3n del modelo para distinguir el dispositivo de entrada visible del sistema de control electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

    Partes de la silla de ruedas manual frente a la el\u00e9ctrica: \u00bfqu\u00e9 cambia?<\/h2>\n\n\n\n

    Algunos nombres de componentes se comparten entre tipos de silla, pero su dise\u00f1o y funci\u00f3n difieren. Use esta comparaci\u00f3n al leer un cat\u00e1logo o preparar una consulta de servicio.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Parte o caracter\u00edstica<\/th>\nSilla de ruedas manual<\/th>\nSilla de ruedas el\u00e9ctrica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Chasis y asiento<\/td>\nEl chasis de soporte y la disposici\u00f3n del asiento var\u00edan seg\u00fan el dise\u00f1o.<\/td>\nLa base motriz y el conjunto del asiento var\u00edan seg\u00fan el modelo y las opciones.<\/td>\n<\/tr>\n
    Propulsi\u00f3n<\/td>\nAros propulsores para la propulsi\u00f3n manual en dise\u00f1os adecuados; propulsi\u00f3n por el acompa\u00f1ante en otros.<\/td>\nLos motores y las ruedas motrices proporcionan el movimiento el\u00e9ctrico.<\/td>\n<\/tr>\n
    Ruedas peque\u00f1as y horquillas<\/td>\nRuedas giratorias y horquillas en dise\u00f1os comunes.<\/td>\nLas ruedas giratorias y los conjuntos de ruedas var\u00edan seg\u00fan la configuraci\u00f3n de accionamiento.<\/td>\n<\/tr>\n
    Frenado y estacionamiento<\/td>\nBloqueos de rueda o frenos para el acompa\u00f1ante cuando se proporcionan.<\/td>\nSistemas de frenado y estacionamiento el\u00e9ctricos espec\u00edficos del modelo.<\/td>\n<\/tr>\n
    Control del usuario<\/td>\nAros propulsores u otros controles manuales\/para el acompa\u00f1ante.<\/td>\nJoystick u otros controles electr\u00f3nicos alternativos.<\/td>\n<\/tr>\n
    Bater\u00eda y cargador<\/td>\nNo forman parte de una silla sin motor ordinaria; un accesorio de asistencia el\u00e9ctrica puede a\u00f1adirlos.<\/td>\nLa fuente de energ\u00eda y el equipo de carga forman parte de la movilidad el\u00e9ctrica.<\/td>\n<\/tr>\n
    Equipo opcional<\/td>\nAsas de empuje, dispositivos antivuelco, soportes para las piernas y otros accesorios especificados.<\/td>\nSoportes para la cabeza, funciones de posicionamiento, controles y otros accesorios especificados.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n

    Un nombre compartido no significa una parte compartida.<\/strong> Dos sillas de ruedas pueden tener ambas un reposabrazos, una rueda giratoria o una carcasa de controlador, pero usar puntos de fijaci\u00f3n, dimensiones, n\u00fameros de pieza o interfaces el\u00e9ctricas diferentes. Compruebe la compatibilidad con la configuraci\u00f3n precisa de la silla.<\/p>\n\n\n\n

    C\u00f3mo identificar una parte desconocida de una silla de ruedas<\/h2>\n\n\n\n

    Cuando necesite ayuda para nombrar un componente, comience con la documentaci\u00f3n de la silla en lugar de abrir carcasas o desmontar piezas.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Registre la identidad del equipo.<\/strong> Busque el fabricante, el modelo y el n\u00famero de serie o de activo en documentos accesibles o en marcas visiblemente seguras.<\/li>\n\n\n\n
    2. Consulte la ilustraci\u00f3n de piezas.<\/strong> Busque un n\u00famero de referencia, el nombre del componente y la revisi\u00f3n del documento en el manual del fabricante o en el cat\u00e1logo de piezas.<\/li>\n\n\n\n
    3. Describa lo que puede ver.<\/strong> Indique si la pieza est\u00e1 a la izquierda o a la derecha, cerca de una rueda o de un soporte, y si es visible sin quitar nada.<\/li>\n\n\n\n
    4. Solicite confirmaci\u00f3n espec\u00edfica del modelo.<\/strong> Comparta el n\u00famero de pieza o la referencia del diagrama con el fabricante, el proveedor autorizado o el equipo de servicio cualificado antes de seleccionar un repuesto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Por ejemplo, \u201cel componente del lado izquierdo junto a la rueda trasera, que aparece como elemento 7 en el manual\u201d es m\u00e1s f\u00e1cil de investigar que \u201cla cosa del freno\u201d. Una fotograf\u00eda clara puede ayudar con la identificaci\u00f3n, siempre que no exponga informaci\u00f3n personal innecesaria. La descripci\u00f3n no es un diagn\u00f3stico.<\/p>\n\n\n\n

      Preguntas frecuentes sobre los componentes de las sillas de ruedas<\/h2>\n\n\n\n

      \u00bfSon lo mismo los reposapi\u00e9s y las placas para los pies?<\/h3>\n\n\n\n

      No siempre. \u201cPlaca para los pies\u201d suele identificar la superficie que sostiene un pie, mientras que \u201creposapi\u00e9s\u201d puede referirse a la placa o a un conjunto m\u00e1s amplio, seg\u00fan el fabricante. Use el diagrama de piezas al pedir o hablar de un componente espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

      \u00bfEs un bloqueo de rueda lo mismo que un freno?<\/h3>\n\n\n\n

      Un bloqueo de rueda normalmente est\u00e1 destinado a evitar que una silla de ruedas manual parada ruede. Otros sistemas de frenado pueden cumplir una funci\u00f3n diferente. No suponga que una etiqueta gen\u00e9rica le indica c\u00f3mo debe manejarse el equipo.<\/p>\n\n\n\n

      \u00bfTodas las sillas de ruedas el\u00e9ctricas tienen las mismas partes?<\/h3>\n\n\n\n

      No. Las categor\u00edas generales \u2014asiento, energ\u00eda, accionamiento y control\u2014 son similares, pero la disposici\u00f3n del accionamiento, el tipo de bater\u00eda, el controlador y las funciones opcionales del asiento var\u00edan. Una pieza indicada para un modelo puede no encajar en otro.<\/p>\n\n\n\n

      Cu\u00e1ndo dejar de identificar partes y pedir ayuda<\/h2>\n\n\n\n

      Esta gu\u00eda se limita a los nombres y las funciones generales. Si el siguiente paso implica retirar un componente, cambiar un ajuste, realizar trabajo el\u00e9ctrico, solucionar problemas de frenos o evaluar da\u00f1os, consulte el manual exacto y a un profesional de servicio cualificado adecuado. La adaptaci\u00f3n, la t\u00e9cnica de transferencia y las necesidades de apoyo individuales deben ser revisadas por el servicio de sillas de ruedas o el cl\u00ednico responsable.<\/p>\n\n\n\n

      Conocer las partes de una silla de ruedas le ayuda a hacer preguntas m\u00e1s claras.<\/strong> El siguiente paso m\u00e1s seguro y \u00fatil es hacer coincidir el nombre con la marca, el modelo, la configuraci\u00f3n y la documentaci\u00f3n del fabricante exactos, y no suponer que una pieza con un nombre similar es intercambiable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      The parts of a wheelchair include the frame, seating system, back support, armrests, leg supports, wheels, and components used for propulsion or control. A … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"article_video_url":"","article_video_title":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-service-spare-parts"],"acf":{"article_video_url":"","article_video_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101117,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/101117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheelchairsfactory.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}